The soaring cost of natural gas has sparked emergency measures in the West that will overhaul the global natural gas network. What does this mean for investors?